If you can access the website, then the issue is related to an extension. Now try accessing the concerned site now.Keypress Ctrl / Cmd + Shift + N chrome shortcut keys to bring up a new Incognito window.
Doing so will disable all the extensions, and you could then verify and hence fix the issue. The best way to check for the same is to start the browser in Safe Mode. In some instances, a third-party extension could conflict with the proper loading of web pages.
Here are the steps to clear the browsing data from Chrome computer: